Le forum associer au site shiniro.free.fr Toutes les infos du Hello!Project les plus récentes, et cultures asiatiques.
 
AccueilAccueil  Shiniro.free.fr  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Traduction du Blog des °C-ute

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
avatar
Aiyumi☆彡


Messages : 431
Points : 7112
Réputation : 2
Date d'inscription : 21/03/2010
Membres du H!P préférés : Reina Tanaka, Maimi Yajima, Akari Saho, Yuuka Maeda, Nanami Tanabe, Chisato Okai, Miyabi Natsuyaki

Age : 24
Niveau d'avertissement : aucun avertissement

MessageSujet: Traduction du Blog des °C-ute   Lun 19 Avr - 15:33

Lien du Blog

Après Umeda Erika, les °C-ute ont également ouvert leur blog.

Attention, il s'agit de traductions partielles !
Merci de ne pas utiliser nos textes sans accord des membres qui l'ont traduit et de l'administratrice du forum !

Crédit : forum-shiniro

_________________



"You Better Run Run Run Run Run"
I ♥️ SNSD ~ My Angel Ice Princess ♥️


Aiyumi☆彡 - Modératrice
Me joindre : M'envoyer un Message - Mon Blog



Revenir en haut Aller en bas
http://x-Airi-Suzuki-x.skyrock.com
avatar
Aiyumi☆彡


Messages : 431
Points : 7112
Réputation : 2
Date d'inscription : 21/03/2010
Membres du H!P préférés : Reina Tanaka, Maimi Yajima, Akari Saho, Yuuka Maeda, Nanami Tanabe, Chisato Okai, Miyabi Natsuyaki

Age : 24
Niveau d'avertissement : aucun avertissement

MessageSujet: Re: Traduction du Blog des °C-ute   Lun 19 Avr - 16:07

Tout le monde !!
Bonjour

Je suis Nakajima Saki (16 ans) des °C-ute.
Mon nom se lit comme cela : NA-KA-JI-MA SA-KI*
* Saki nous précise comment les kanjis de son nom se lisent
Car il y a diverses façon de les interprêter.

Donc, comme je pense que beaucoup de personnes ne me connaissent pas, je vais me présenter ! !

Nom : Nakajima Saki
Surnom : Nakky
Age : 16 ans et 2 mois
Taille : 1m56
Date de Naissance : 05/02/1994
Signe : Verseau
Couleur dans les °C-ute : Bleu clair
Loisirs : Regarder des DVD, le travail manuel, lire les livres.
Compétence : Natation
Caractère : Pleure facilement, émotive.
Caractéristiques : Mes cils de l'oeil droit sont courts, ceux de la gauche sont un peu "bas" (Je n'ai pas compris le reste).
Quelque chose comme cela.
Alors !
Je suis sous votre attention maintenant.
PS : Aujourd'hui, ma famille est allée dans un restaurant japonais.
La nourriture était très bonne !

Saki Nakajima-

_________________



"You Better Run Run Run Run Run"
I ♥️ SNSD ~ My Angel Ice Princess ♥️


Aiyumi☆彡 - Modératrice
Me joindre : M'envoyer un Message - Mon Blog



Revenir en haut Aller en bas
http://x-Airi-Suzuki-x.skyrock.com
avatar
shiniro
Admin

Messages : 667
Points : 7778
Réputation : 0
Date d'inscription : 05/02/2010
Membres du H!P préférés : Niigaki Risa - Shimizu Saki - Airi Suzuki - Takahashi Ai - Okai Chisato

Niveau d'avertissement : aucun avertissement

MessageSujet: Re: Traduction du Blog des °C-ute   Lun 19 Avr - 17:21

Merci pour la traduction ^^

_________________

M'envoyer un MP - Admin Shiniro
Revenir en haut Aller en bas
http://shiniro.free.fr
avatar
Aiyumi☆彡


Messages : 431
Points : 7112
Réputation : 2
Date d'inscription : 21/03/2010
Membres du H!P préférés : Reina Tanaka, Maimi Yajima, Akari Saho, Yuuka Maeda, Nanami Tanabe, Chisato Okai, Miyabi Natsuyaki

Age : 24
Niveau d'avertissement : aucun avertissement

MessageSujet: Re: Traduction du Blog des °C-ute   Lun 19 Avr - 20:58

De rien

_________________



"You Better Run Run Run Run Run"
I ♥️ SNSD ~ My Angel Ice Princess ♥️


Aiyumi☆彡 - Modératrice
Me joindre : M'envoyer un Message - Mon Blog



Revenir en haut Aller en bas
http://x-Airi-Suzuki-x.skyrock.com

Contenu sponsorisé



MessageSujet: Re: Traduction du Blog des °C-ute   

Revenir en haut Aller en bas
 

Traduction du Blog des °C-ute

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Shiniro :: Musiques :: J-Music :: Hello!Project :: °C-ute-
Créer un forum | © phpBB | Forum gratuit d'entraide | Contact | Signaler un abus | Forum gratuit